-
One month. And then, so help me God, you're all gone. Oh, leave him.
一个月。到时候，看在老天的份上你们都走吧。放了他。
《The Imitation Game》《模仿游戏》
-
Well, that was the shortest honeymoon period in history. One month as a governor.
这算是史上最短的新官蜜月期了做了一个月的州长
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
For example, I noticed that you purchase your tampons one-month supply at a time.
比如说我发现你的卫生巾一次是购买一个月的量。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
He just got his tenth one-month sober chip. Yeah, she's gonna make him a little necklace.
他刚获得了他的第十个"一个月没喝酒"奖章，她要给他做个奖章小项链。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
I go to my daughter on the 8th for one month. I know, I know. I told you a long time ago, Mrs. Yes, yes, Esa. Jesus Christ!
我8号去看我女儿，要走一个月。我知道。我很早之前就告诉你了夫人。好好好，埃萨，天呐!
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》
-
So, I asked for our viewers to take up their own change collection, and in one month, just from pennies, and nickels and dimes, we raised more than three million dollars that we used to send one student from every state in the United States to college.
于是，我号召我的观众们捐出他们的零钱，在一个月内，仅仅是那些面值极小的零钱，我们就募到了三百多万美元。我们用这笔钱将每个州的一位学子，送入了大学的殿堂。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
Subjects were retested one month later.
受实验者一个月后再次接受测试。
-
The visa is for 14 days, extendable to one month.
此签证有效期为14天，可延期到一个月。
-
The system was introduced on a trial basis for one month.
这个制度已引进试行一个月。
-
She was fined $300 and banned from driving for one month.
她被罚款$300，并被禁止驾车1个月。
-
One month before the deadline we see the hollowness of these promises.
截止期限前一个月我们看出了这些承诺的空洞性。