-
I am not your mother.
我不是你的母亲。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
Your mother, she didn't hesitate. Janet! No!
你的母亲，她没有犹豫。珍妮特！不要！
《Ant-Man》《蚁人》
-
Last night, I was feeling in need of sexual release when I happened to come across your mother.
昨晚我有释放性需求的感觉时，恰好想到你的母亲。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Well, why would she think that? Because I told her. You need a cup of coffee? Wake up! So you've been using Sheldon as an excuse to get out of seeing your mother?
她为什么会这样想？因为是我告诉她的。你要喝杯咖啡吗？醒醒吧！所以你一直用谢尔顿作为借口不去见你的母亲吗？
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Your mother, she... She's not my mother.
你妈妈，她…她不是我妈妈。
《Léon》《这个杀手不太冷》
-
But I'm not your mother.
但我不是你妈妈。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
What will your mother think?
你妈妈会怎么想呢？
《The Lion King》《狮子王》
-
Marrying your mother was logical.
和你母亲结婚也是合理的。
《Star Trek》《星际迷航》
-
Wait, your, your mother is sleeping with your dentist?
你妈和你的牙医上床吗？
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
She makes your mother look like Gandhi.
她和你妈比起来，你妈简直像甘地一样。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Howard, you've got to tell your mother.
霍华德，你必须告诉你妈妈。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
But you said that your mother left you.
但是你说你母亲抛弃了你。
《Pan》《小飞侠：幻梦启航》
-
I promised your mother I'd keep you safe.
我跟你妈妈保证过，一定要保你平安。
《Wolfwalkers》《狼行者》
-
I agree. But, why does your mother need me?
我同意。可你母亲为什么说需要我？
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
You're so beautiful. Just like your mother.
长得真漂亮，就像你的妈妈一样。
《RIO 2》《里约大冒险2》
-
Otherwise, we cannot help you. Or your mother.
除此以外我们没法帮你，还有你母亲。
《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》
-
Where exactly did your mother have you tested?
你妈到底是带你上哪去检查的？
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Your mother killed herself. She was a drug dealer.
你妈是自杀的。她自己就是毒贩。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
I wouldn't have the courage to refuse your mother-in-law.
我可不敢拒绝您婆婆。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
But how could I be a reincarnation of your mother unless your mother was from earth?
我怎么可能是你妈妈的转世呢，难道你妈妈是地球人吗？
《Jupiter Ascending》《木星上行》
双语例句
-
It's your mother on the phone.
是你母亲来的电话。
-
How is your mother keeping ?
你母亲身体好吗？
-
Is your mother still alive ?
你的母亲还健在吗？
-
Did you get your mother a present?
给你母亲买礼物了吗？
-
Your mother sees you as her double.
你母亲把你看成是她的翻版。