A few hours later, TEPCO Vice President Sakae Muto said a new test had found radiation levels 100, 000 times above normal - far better than the first results, though still very high.

几小时以后，东京电力副总裁Sakae Muto说，新一次的测量结果显示积水中所含辐射量比普通水高10万倍。 这一数值虽然还是很高，但要远远好于前一次测量结果。

Foreign Minister Koichiro Gemba said Wednesday the ambassador, Masatoshi Muto, will return to Seoul to help manage the dispute over the islands, known as Takeshima in Japan and Dokdo in Korea.

日本外务大臣玄叶光一郎星期三说，日本驻韩大使武藤正敏将返回首尔，协助处理有关有争议岛屿的问题。 日本和韩国分别将这个岛屿称为“竹岛”和“独岛”。

The upper house in Japan's Diet rejected the government's choice of Toshiro Muto as governor of the Bank of Japan, leaving it somewhat in limbo.

日本议会上院否决了政府选择武藤敏郎（Toshiro Muto）担任日本银行行长的提案，使政府面临窘境。

Muto and other mental health workers talk about the decline of communication skills, the increasing anonymity of urban Japan and the collapse of a cooperative society.

武藤清英和一些精神康复的工作人员还谈到了自闭现象的其他成因，比如说交流能力的匮乏，日本城市里人们彼此距离的疏远，及集体合作精神的崩溃等。

A few hours later, TEPCO Vice President Sakae Muto said a new test had found radiation levels 100,000 times above normal - far better than the first results, though still very high.

几小时以后，东京电力副总裁SakaeMuto说，新一次的测量结果显示积水中所含辐射量比普通水高10万倍。这一数值虽然还是很高，但要远远好于前一次测量结果。