NOTE: A major revision of the NIV was released in early 2011.

注：NIV一个重大修订在2011年初发布。

In general, the concept of comparative risk assessment needs some major revision.

总的来讲，比较性风险评估的概念需要某些重大修改。

The new result is a major revision and a full three times larger than another team's recent estimate.

这个结果是个很大的改动，而且是另一个团队估计的整整四倍。

ThoughtWorks Studios recently released the latest version and second major revision of Twist, its Agile test automation tool.

Thought Works工作室最近发布了最新版的敏捷测试自动化工具——t wist，该版本是第二个重大修改版本。

Version 2.00 is the first version of the design where a major revision has been made now that much more is known about the game.

00版本是第一个完成了大量修改的版本，在非常了解游戏的前提条件下。