I need to go. I need to go now.

我现在就得离开。

《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4：绝迹重生》

I just need to think. Yeah, I just need to think.

我要想想，我得想一会儿。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

You need to wake up, Parker. No. You need to wake up.

你得清醒一下，帕克。不，是你要清醒。

《Avatar》《阿凡达》

You need to bring me something on Walleck. We need to discredit him.

你得给我挖到沃勒克的把柄，我们得让他信誉扫地。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

What do I need to do? When you and Peeta are on tour, you need to smile. You need to be grateful.

你需要我做什么？你和皮塔的这次旅程要多点儿微笑，要表现出感恩。

《The Hunger Games: Catching Fire》《饥饿游戏2：星火燎原》

I have a need to confess, but you, I think, might have a need to forget.

我需要坦白，而你们，我认为，也许需要忘记。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

They don't need to be protected. They need to evolve. Ultron's going to evolve.

他们不需要被保护，他们需要进化，奥创想要进化。

《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2：奥创纪元》

You just need to rest, okay? No, I don't. I don't need to rest!

你只是需要休息。不，我不需要休息。

《Room》《房间》

Hurry up. You two need to make coffee. And you need to hire a new day waiter.

快点，你俩赶紧准备咖啡。你赶紧雇个新服务生来。

《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》

You need to face your fears.

你需要直面你的恐惧。

《Dune: Part One》《沙丘》

But you don't need to say very much. You just need to ask Josh to turn himself in.

但你不需要说太多，你只需要叫约书亚自首。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

I'm just going to need to see your passport.

请出示护照。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

I need to get some Richard.

我需要的是理查。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

This dough will need to prove twice.

面团需要醒两次。

《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》

We can have it and we don't need to kill anyone. But we need to be prepared to.

我们能得到监狱，而且不必杀人，但是我们得做好杀人的准备。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

We need to get a doctor here.

你们得找个医生来。

《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》

But before you guys do that, I need to talk to you. And Ross, I need to talk to you.

但是在你们谈之前，我需要跟你谈谈。还有罗斯，我需要跟你谈谈。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

I didn't really need to ask.

无须多问。

《Flipped》《怦然心动》

I need to speak to your supervising...

我要跟你的上级说话。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

We need to shake hands on this.

我们得马上达成协议。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》