-
Oh, he's very busy. Yes. It's hard work building a web. That's why you must never ever break one. If you do, the spider has to do all the work again. Yes, Daddy. Bye-bye, Mr. Skinny Legs.
哦，那么他肯定非常的忙碌。是的，他正在努力的织网。所以你永远不要去破坏蜘蛛网。如果蜘蛛网坏了，蜘蛛就要重新知网。好的爸爸，再见了瘦腿先生。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Okay, well, now see, you never ever ever told us that.
好吧，可是，你从来就没有告诉大家。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
My dad never won. Of course, he wasn't in the sales division, but still, I never ever, ever forgot that.
我爸从来没拿到过，不过他也不在业务部，但我还是一直耿耿于怀。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Daddy, you said "you must never ever break a web." Did I? Yes, Daddy Pig.
爸爸，你跟我们说过，“让我们永远都不要破坏蜘蛛网。”我说了？你说的，猪爸爸。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Well then here's the deal, you won't have to so long as never ever show your faces in this coffee house ever again.
那么这样好了，你们保证从今以后不踏入这家咖啡厅。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Because if you don't, I swear to God, I will never ever forget. Do you understand now? Yes.
因为如果你不照做，我向上帝发誓，我永远都不会忘记，现在你明白了吗？明白。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
This is the map that shows us where we're going. And this is the map that shows us where we've been. And it's never ever ugly.
这张地图会为我们指引方向。而这张地图标记着我们去过的地方。它绝对不是丑陋的。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
I'll never ever do that again!
我再也不会干那种事了！
-
He could never ever give any responses to his captor other than name, rank, serial number and date of birth.
除了自己的姓名、军衔、编号和出生日期外，他绝不可能向捕获他的人透露其他任何信息。
-
I never ever get recognized.
我从未被认出来过。
-
We'd never ever say goodbye.
我们永不永不说再见。
-
Never ever ask people to work weekends.
永远不要让人们周末加班。
1. 《NEVER EVER》（绝无仅有）是日本歌手滨崎步第21张单曲，2001年03月07日于日本发售。
2. 韩国女子组合T-ara成员朴智妍首张solo专辑《Never Ever》，主打曲《一分一秒》。