释义
North and South America regarded collectively in relation to Europe, especially after the early voyages of European explorers
［总称］新大陆（即南、北美洲）。
双语例句
-
She set a new world record for the high jump.
她创造了新的跳高世界纪录。
-
The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.
冷战的结束使得基于国际合作的世界新秩序成为可能。
-
It may feel like a strange new world, but Mr. Gallagher's wife, Holly, is among those who say it's time for educators and employers to embrace it.
这可能感觉像是一个陌生的新世界，但包括加拉格尔的妻子霍莉在内的一些人认为，教育界人士和雇主是时候接受它了。
-
By the time of Columbus, maize had already become the staff of life in the New World.
在哥伦布时期，玉米已成为美洲大陆的主食。
-
Fu Yu, a 23-year-old studying at Bonn University in Germany, said watching subtitled dramas introduced him to a new world.
23岁的付余就读于德国波恩大学，他说观看带字幕的电视剧给他打开了一片新天地。
百科
1. 《新世界》是由徐兵执导，徐兵担任编剧，孙红雷、张鲁一、尹昉等主演的电视剧，于2020年1月13日在东方卫视、北京卫视播出，并在腾讯视频、爱奇艺同步播出。 该剧借由金海、铁林、徐天三兄弟的命运转变，及徐天和共产党员田丹的相识相知，讲述了1949年建国前夕北平城的22天里发生的时代洪流变迁。 2019年3月6日，获得2019电视剧品质盛典2019年的“年度期待剧作” 。
2.
-
Done. With time a-to-spare. Oooh, that may be a New World's record.
好了，时间还剩下很多。这可能是新世界记录。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I didn't want to risk their lives until I found out that the new world was safe.
在确认这片新世界是非常安全的之前我不想让他们以身试险。
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
Maya! Maya! Mr. Matthews, I think what Farkle is trying to say is once you've kissed the shores of this new world, I bet your friends from the old world would want to hear about how the new world is, and if you don't tell them, well that's just selfish.
玛雅！麦修斯老师，我觉得弗科的意思是一旦你亲吻了新世界的面庞，我相信你在旧世界的那些朋友肯定想知道新世界是怎样的，如果你不告诉他们，那就太自私了。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Do you know what it said? It said, this is the new world. And in this world, you can be whoever the fuck you want.
你知道那声音说了什么吗？它说，这里是新世界，在这个世界里，你可以做任何自己想做的人。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
All right, Maeve, what did it say? It said, "This is the new world. And in this world, you can be whoever the fuck you want."
好的，梅芙，它说了什么？它说，"这里是新世界在这个世界里你可以做任何自己想做的人"。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
And you, Eggsy. In Harry's honor, I am inviting you to be part of a new world. It's time to make your decision.
而你，艾格西。以哈利之名，我诚邀你成为新世界的一员。你是时候该作出抉择了。
《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》
-
The new world. People who lived their whole lives in a certain place travelled to a new land of new feelings and new opportunities, having no idea how to behave in this brand new society.
新世界。一辈子都生活在某个固定地方的人来到一片新的大地上，充满新的感觉和新的机遇，完全不知道在这全新的社会中该怎样。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
I will begin. So, Mr. Matthews, tell me, after you've had the courage to close your eyes and take the face of the new world in your trembling hands...
我先开始吧。麦修斯先生，告诉我当你终于鼓起勇气闭上眼睛，用颤抖的双手捧过新世界的面庞……
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Peppa and her family are watching sport on television. It's a long jump. It's a new world record.
佩奇和他的家人在看电视里的体育节目。跳的可真远啊。这是一个新的世界记录。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
The next event is the puddle jump. That was a very big splash. In fact, I think yes. It's a new world record.
下一个项目是跳泥坑。这一跳溅起了很多泥浆，事实上，我想，是的。这是一个新的世界纪录。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Daddy pig has become one with the puddle. Everyone has become one with the puddle. It's a new world record. Hurray.
猪爸爸已经和泥坑融为一体。大家都已经和泥坑融为一体了。这是新的世界纪录。太棒了。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》