-
Not all Gorg-speak has humans words.
不是所有的格尔语都能对应成人类语言。
《Home》《疯狂外星人》
-
Not all the grades.
可不是所有分数哦。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
And she said you're still staring out the window all day. Not all day.
她还说你还整天都看着窗外。没有整天。
《Boyhood》《少年时代》
-
Yeah, you all like watching football on that, huh? But that's not all.
你们都喜欢用那东西看橄榄球是吧?还不止这些
《Despicable Me》《神偷奶爸》
-
That's what we are. Yes, but it's not all you are.
我们就是那种家庭。对,但这不是你们的全部。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
Crash, l told you not to drink before bed. I didn't do this. At least, not all of it.
跟你说睡前不要喝太多水。不是我,至少有些不是我尿的。
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
Hey, you know what? Not all spring breaks are like that.
并非每个人的春游都那样。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
What? That's not all. Oh, sure it is. Oh, no, it isn't. No.
怎么了?不,不只这样。当然是的。也不全是。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Because it's not all laughing, happy, candy in the sky, drinking coffee at Central Perk all the time.
因为婚姻不是只有欢乐,只有梦幻,只管上咖啡馆。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
The answer is yes. To some, not all, of what you asked. I see.
答案是可以,可以接受你的部分但并非全部要求。好吧。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
They were sending them up into the maze. Yeah, but not all of us.
他们被送进了迷宫。对,但不是所有人。
《The Maze Runner》《移动迷宫》
-
NASA's not out of the picture. They're very much in the picture, but it's not all a NASA-designed system.
美国宇航局没有出局。他们仍在其中,但这不都是NASA设计的规则。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
You know, since I moved last year, not all my mail has been forwarded.
知道吗,从我去年搬来以后,不是所有的邮件都被转寄掉。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Movie. Nice try, but not all "V" words work, Mrs. D. Have fun, you two.
看电影呢。不错,但不是所有带V的词都有用,邓太太。你俩玩得开心哦。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
Let's get these amendments out of committee. Not all of them, just some of them.
把法案递交给国会吧,不用全部递交,一部分就行。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Not all of them, just the most basic. Television. Telephone. Radio. That's amazing.
不是所有的电磁波,只有最常见的,电视,电话,广播。太厉害了。
《Lucy》《超体》
-
You don't remember? Some. But not all of it. I'm asking for me. Because I need to know.
你不记得了吗?不全记得。我是为自己问,我想知道。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Sweetie, are you all right? No, I'm not all right. It's been six days since I was supposed to get a haircut and nothing horrible has happened.
亲爱的,你没事吧?不,我有事,我本来六天前就该剪头发了,除此之外,无大事发生。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Oh, don't tell me you're afraid of germs. Not all germs. Just the ones that will kill me.
别跟我说你怕细菌啊。不是所有的细菌,我只怕那些会让我病死的细菌。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
She once said, "Not all of us can do great things. But we can do small things with great love."
她曾说过:不是每个人都可以做伟大的事,但我们可以带着大爱做一些力所能及的小事。
《The Queens Christmas Message 2016》《英国女王2016圣诞演讲》
-
not all that
不太…;不很…
-
Not all of them were invited.
他们当中并不是人人都受到邀请。
-
Not all factory work has been masculinized.
并非所有工厂的工作都男性化。
-
Not all ISPs are equipped to scan for viruses.
并非所有的因特网服务供应商都有装备来扫描病毒。
-
Not all of them were acting out of self-interest.
他们当中,并非所有人的行动都是出于利己的目的。
-
"Not all feminism has to be like this," Jo maintains.
乔坚持认为,“并非所有的女权运动都得像这样。”