The government also suggested that men wear their shirts untucked.

政府还建议男人应该都把衬衫下摆拉出裤头，凉快点。

Are your buns untucked, relaxed behind you, and not held tightly toward each other or underneath you?

你的臀部是否不紧张，而是放松的在你的身后，并且没有向中间夹紧或向下坠？

Scarlett heard Mammy's lumbering tread shaking the floor of the hall and she hastily untucked her foot and tried to rearrange her face in more placid lines.

思嘉听见嬷嬷的脚步笨重地在堂屋里把地板踩得嘎嘎响，便迅速将盘着的那条腿伸下来，并设法放松脸部的表情，尽量显得平静一些。

For some, untucked, descended her sheaved hat.

从她的草帽边垂下的几绺云鬟。

The uniform didn’t change, except come winter a large untucked flannel shirt, also pressed, and buttoned up to the neck was added to the ensemble.

这套装备不会改变，但一旦寒冬来临，他们会裹上一件法兰绒套衫，也是熨平的，扣得严严实实。