-
Especially because of the list. The list of designers, photographers, editors, writers, models, all of whom were found by me, nurtured by me and have promised me they will follow me whenever and if ever I choose to leave Runway.
特别是当我拿出一张名单，拿出来一张设计师、摄影师、编辑、作家、模特等等，所有经我发掘、培养并答应即使我离开《天桥》，也会和我共同进退的人的名单。
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
双语例句
-
Children have an insatiable curiosity that needs to be nurtured by the adults in their lives.
孩子们有着永不满足的好奇心，这需要大人在他们的生活中加以培养。
-
If anything, university has only nurtured his skepticism.
真要说的话，大学也只是培养他的怀疑态度。
-
She secretly nurtured a hope of becoming famous.
她暗暗滋生出成名的愿望。
-
She had always nurtured great ambitions for her son.
她一直在培养她儿子的雄心大志。
-
Collor nurtured the idea that he was a superman, who single-handedly could resolve Brazil's crisis.
考乐抱有一个想法，即他是可以一手解决巴西危机的超人。
-
These plants are nurtured in the thermostatic chamber.
这些植物是在恒温室内培育的。
-
It must be nurtured.
它需要培育。