She cried, and stretched her hands out over a little blue crocus, that hung quite sickly on one side.

她叫着，同时把她的双手伸向一朵蓝色的小早春花，这朵花病怏怏地垂在一旁。

On one side, indeed there was a friendly architect but on the other side, some stupid stout woman and her family.

住在一侧的建筑师挺和善的，但在另一侧却是一个愚蠢而结实的女人和她一家。

While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.

在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。

I left my bags on one side.

我把几个包丢在一边。

On one side of the main entrance there's a red plaque.

大门口的一侧有块红色匾牌。