The new law appears to penalize the poorest members of society.

新法规似乎不利于社会中的最贫困者。

It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country.

某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾。

There is a wider gap between the richest and poorest countries.

最富国与最穷国之间有着日益加大的差距。

After a summer here the poorest sheep and cattle grow strong and fat.

经过一个夏天，连最差的牛羊在这里也长得又肥又壮了。

We must never forget: these diseases affect the "bottom billion", the poorest of the poor living in the hardest-to-reach places.

我们一定不能忘记：这些疾病影响“低层十亿人”，他们是生活在最难以到达的地方的穷人中的最贫穷者。