-
Actually, when I was young and crazy, I thought about running away and learning how to make tofu.
事实上，想当年我年轻气盛时，也曾想过要离家去学做豆腐。
《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》
-
My parents died when I was young. Really? How old? Old enough to remember. How, if I may ask? It was a climbing accident.
他们在我很小的时候就死了。是吗？当时您几岁？能记事的岁数。出了什么事，可否告知？登山事故。
《Spectre》《007幽灵党》
-
Stupidly, I was young, you make silly mistakes. It was a mistake, but that's when I went through all the shit that I went through.
年轻时难免犯些愚蠢的错误，那时的确不该，但更重要的是之后经历的那些破事。
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》
-
Why don't you start by being honest with me? At least start that way. What was the nature of your friendship? When I was young, I had an affair with Hanna.
为什么你不对我坦白点？至少开个坦白的头。你们到底是什么关系？当我年轻时，和汉娜有过一段情。
《The Reader》《朗读者》
-
Even when I was young I never had any ambition.
即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。
-
When I was young, we were taught not to dunk.
当我年轻的时候，别人教我们不要扣篮。
-
My grandfather was strict with me when I was young.
我小的时候，爷爷对我很严格。
-
I often dreamed of becoming an actor when I was young.
我年轻的时候经常梦想着当一名演员。
-
I was an athlete when I was young. I am still an athlete now, and will always be an athlete.
我是个运动员，年轻时是，现在是，以后也一直会是。
1. 《When I Was Young》是韩国女歌手金泰妍的一首歌曲，收录于专辑《My Voice》中，发行于2017年02月28日。
2. 《When I Was Young》是由MØ演唱的歌曲，该歌曲收录于MØ演唱歌曲发行的专辑《When I Was Young》中。