-
You got it. Okay. Now, I can pass for 19 right? Yes, you can pass for 19. Really? Yes. Seriously?
没问题。来,我看起来可以像19岁吧?对,你可以看起来像19岁。真的?对。认真的?
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
And the odds of digging around in me without causing either a massive stroke or a bleed-out are close enough to zero to pass for it in any math I know of.
要给我动手术而不引起大中风或大面积出血的概率据我经验,可能性几乎是零。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试,而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
-
He speaks the language so well he could easily pass for a German.
他德语讲得好极了,很容易被当成德国人。
-
Children's toy guns now look so realistic that they can often pass for the real thing.
孩子们的玩具枪现在看起来那么真以至于常可被当作真枪。
-
A great man's foolish sayings pass for wise ones.
一个大人物的傻话会被当作明智的格言。
-
An ancient star can often pass for a much younger one.
一个年代久远的星星可能通常会被当做年轻得多的星星。