Look, some people are baby people, and some people are not baby people. It doesn't mean you won't love your own baby.

听着，有些人喜欢小孩，有些人不喜欢小孩，但这不代表你不爱自己的孩子啊。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

They might be smarter than some people.

海豚可能比某些人聪明。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

And some people in the science community are calling it "The Wonder Blunder."

科学界里有些人称之为"糊涂奇迹"。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

And frankly, who can strike some people as being kind of a weirdo.

而且老实说，这个人在别人眼里还是个奇葩。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Yeah, but some people have that complex, don't they? An idee fixe.

是啊，但有些人就是有这种情结，对吧？固定观念[法语]。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

In other words, some people are born with better regulating and repair mechanisms than others.

换句话来说，一些人生来就有比别人更好的调节与修复机制。

《TED-Ed》《TED教育》

So tell me. A church was evacuating some people, and their bus overturned.

那就告诉我吧。教堂疏散出一些人，结果巴士翻车了。

《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》

Now, imagine if the Queen wanted to kill some people, what would happen then?

想象一下，如果女王想要杀人，会怎么样？

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

Some people think Dauntless are crazy, which they kind of are.

有些人认为无畏派都是疯子，其实不无道理。

《Divergent》《分歧者：异类觉醒》

You wanna meet some people? This is my husband Chandler. Chandler, this is Will.

我来介绍你们认识，他是我丈夫钱德，他是威尔。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

He said for some people let me sell these products for 5 dollars and give them free shipping.

他向一部分人要价5美金并免运费。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

From what I saw the other day, I could understand why he and some people might find you...

根据我那天的观察，我理解为什么他还有其他人认为你很...

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Some people are worth melting for. Just maybe not right this second.

有些人自愿融化，现在可不是好时候。

《Frozen》《冰雪奇缘》

She's just a mom. Everyone has one. Not really. Some people just have bad ass bears.

妈不都这样吗，谁没有啊。有的人没有，他们只有霸气的熊。

《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

Pheebs, some people call that breaking and entering. Well, are any of those people here? Oh, no.

有人称这种行为是擅闯。这里有人这么想吗？没有。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

While angry, I say things some people find hard to forgive. So, I have decided to go away.

我生气时说的话，可能会让一些人很难原谅，所以我决定离开一阵。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

No, we were annihilated by our own incompetence and the inability of some people to follow the chain of command.

不，我们的惨败是源于我们自己的无能，以及某些人没有能够听从指挥。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Well, I don't know about that, but there were some people that said I looked like a floating angel.

我不知道，但有些宾客说，我看起来像飞天天使。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

It's only because nobody knows it's you. And that would bother some people, but not me.

这都是因为没人知道那是你。这确实让一些人烦恼，我不烦就行了。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Some people don't get him, but I think he's really funny.

有些人不懂他的笑话，但我觉得他真幽默。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》