With all his savings gone and bills piling up, he was at the end of his rope.

他花完了积蓄，而且债台高筑，已经到了山穷水尽的地步了。

The stocks have been piling up owing to the reluctance to sell.

由于惜售造成货物积压。

But as long as governments, lawyers and health campaigners continue to pile on the pressure, it will have to work hard to convince them it is doing its bit to stop people piling on the pounds.

不过，只要政府、律师以及健康饮食倡议人士不停止施压，食品业就必须努力让他们确信，为了不让人们变得越来越胖，它正在尽自己的一份绵薄之力。

We sat in a line on one side of the fence watching the timber coming and going for a while and Peter's dad piling things up and looking very satisfied with all of his wood.

我们在栅栏的一边坐成一排，看着木材被搬进搬出，彼得的父亲正在整理木头，而且看上去对他的木头很满意。

Expressing speed of speech is influenced by a voiced sound in a vocal signal sequence. A vocal signal sequence is treated as that is formed by piling up pitch periods after varying integer delay time.

在语音信号序列中影响语音表达速度的是浊音，它是基音，是由多次谐波构成的准周期信号。

At the ridiculous high end of the scale, however, is getting your cycling calories by piling up your plate with asparagus that has been flown by air from the other side of the world.

然而，如果将范围再扩大，那么骑车消耗的能量产生的二氧化碳就会在世界的其他角落以某种方式向大气排放，比如空运来的芦笋。

The agencies, looking backward at the accumulated data, continued to give their top rating to securities that were piling up risk as each week went by and the real estate markets started to wobble.

那些评级机构只是查看以前累积下来的数据后继续给那些债券最高的评级，但随着时间的推移和房地产市场出现的波动，这些债券正在积累大量风险。

However, the fruit juice only had an effect on weight when the animals ate fatty food.The researchers said they did not know how grapefruit stops the pounds from piling on.

但实验中只有在老鼠食用油脂食物时饮用西柚汁才对减肥有效。研究人员表示他们也不知道为什么葡萄柚能够阻止脂肪的形成。

Then the cloth is steamed by piling up the sheets once again during application of the high temperature treating solution still further thereto for pretreatment of the cloth.

然后是蒸布打桩期间高进一步治疗方案的布预处理温度及其应用的表一次。

As a result, 56 per cent said this meant they ate portions of a far larger size than normal, which contributed to them piling on the pounds.

结果就是56%的女性认为她们比平时摄入了更大量的食物，这导致了她们的体重增加。