Take a 2018 study published in PLOS One.

以2018年发表在《公共科学图书馆期刊》上的一个研究为例。

The work was published in the journal PLoS One.

研究发表在《公共科学图书馆》期刊上。

The results are published in PLoS ONE on September 26.

结果发表在9月26日的《公共科学图书馆·综合》（PLoS ONE）上。

The scientists detailed their findings online July 14 in the journal PLoS ONE.

科学家们在线地在7月14日的科学公共图书馆（PLoS-the Public Library of Science）杂志1上，详细地报道了他们的研究结果。

The opposite pattern was found in right-handed candidates, he reports in the journal PLoS One.

而惯用右手的候选人的手势习惯则正好相反。

British paleoanthropologists report the discovery of these 14,700-year-old skull-cups in the journal PLoS One.

英国古人类学家在PLoS One杂志报道他们发现了这些一亿四千七百年前的头骨杯子。

British paleoanthropologists report the discovery of these 14, 700-year-old skull-cups in the journal PLoS One.

英国古人类学家在PLoS One杂志报道他们发现了这些一亿四千七百年前的头骨杯子。

The study, in the journal PLoS One, reports people tend to associate certain facial traits with high intelligence.

该研究发布在《公共科学图书馆期刊》上。研究报告表明，人们倾向于把某种脸型特征与高智商联系起来。

A more recent study in the October issue of PLoS One peered insidethe brain to better understand how love soothes pain.

10月版《PLoS One》刊载了一些新的研究，关于深入大脑内部，更多地了解如何爱是如何减少疼痛。

The answer, researchers hypothesize and report online today in PLoS ONE, is that the bottom-dwelling fish are a lot more nutritious.

在《公共图书馆综合期刊》（PLOS ONE）上，研究人员假设并发表了结论：底栖海洋鱼更有营养。