In the end the great palaces of Domènech i Montaner and Puig i Cadafalch are no more moving than any overt display of money.

格拉西亚大道的尽头是多蒙尼克和卡达法尔克设计的宫殿，这些宫殿展现的是豪商的万贯家财。

Today, Myrurgia is owned by Puig Beauty & Fashion Group, a multinational whose activity is based in the perfumery, cosmetics and fashion sectors.

今天，Myrurgia公司由普格美容服饰集团是一家跨国性的活动是在香水，化妆品和时装部门的基础。

Jordi Puig-Suari at California Polytechnic State University built a deployment mechanism called the poly picosatellite orbital deployer, or P-POD, that could pack up to three CubeSats.

加州理工大学的乔迪普格-苏安里建立了一个所谓多微微卫星轨道部署器的部署机制或者简称P-POD，这种东西可以应用于立方体卫星。