That je ne sais quoi which makes a professional.

那种构成专业人士的难以用语言描述的特性。

His new play has a certain je ne sais quoi.

他的这出新戏有些地方真是妙不可言。

She has a certain je ne sais quoi that charms everybody.

她有一种说不出来的气质使人人为之着迷.

The place looks pretty old and crumbly, but it does have a certain je ne sais quoi.

这地方看上去相当破旧，但确实有一种难以形容的美。

The place looks pretty old and crumbly , but it does have a certain je ne sais quoi.

这地方看上去相当破旧，但确实有一种难以形容的美。

The Tory leader whipped up 'Sardines a la Cameron' for the film crew, with a dollop of mayonnaise added for that extra je ne sais quoi.

这名保守党领袖给了摄影组“卡梅伦独制三明治”奖励，加了一坨蛋黄酱在多出来的不知道什么玩意的不明物体上。