-
Yeah, well, you're wrong. Okay, you're wrong.
你看错了，你错了。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
And you're wrong about hinduism and cows.
而且你在印度教和牛的问题上是错的。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
I get it. I get it. I know, quantum physics, parable calculus. You're wrong, Goodwin. You're just plain wrong.
我知道的，量子物理，寓式积分，但你错了，戈德温，大错特错。
《Source Code》《源代码》
-
You're wrong about me. I do share. I'm nice like that.
你看错我了，我会分享，我人很好。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
If we're wrong about you, if you're the monster that Ultron made you to be, what will you do?
如果我们看错了你，如果你是奥创想让你成为的怪物，你们能怎么做？
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2：奥创纪元》
-
If you guessed any of these, you're wrong, because they are all tic-tac's.
如果你认为你找到了，那么你错了，因为这些全部都是薄荷糖。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Unless, of course, you're wrong, 'cause I still do have my principles.
当然了，除非你是错的，我还是要坚持我的基本原则。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
If you think I take pleasure in exiling you, you're wrong. You broke all our hearts.
如果你以为我很乐意流放你的话你就错了。可怜虫。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
At this point, I doubt anything would surprise me. Ten bucks says you're wrong.
我早就已经见怪不怪了。我赌十美元你错了。
《The Avengers》《复仇者联盟》
-
We will restore the peace. And this time, it will last. And what if you're wrong?
我们会恢复和平，而这次，和平将永存。要是你们错了呢？
《Divergent》《分歧者：异类觉醒》
-
You're wrong about the truth. There is objective truth. He killed her. You know it's a fact.
你对真相的看法是错的。客观事实是存在的。他杀了她。你知道这是事实。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
You see, that's where you're wrong. Why would I marry her if I thought on any level that she was a lesbian?
你错了，如果当初我感觉到她是女同志，我何必和她结婚呢？
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
No, you're wrong. As you know, a few years ago, I achieved one of my lesser dreams and became a notary public.
不，你错了，几年前，我实现了其中一个小梦想：做了一名公证人。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Why? You know I'm mad about you. I don't ever think I'm the sort of girl men are mad about. Then you're wrong, because I am.
怎么会？你知道我为你疯狂。我从不觉得我是那种能让男人疯狂的女孩。那你就错了，因为我的确为你疯狂。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
You're wrong. I'm just telling you what happened. Maybe your memory is faulty. There's no way the A.I. has control over the windows.
胡说。我是在告诉你事情的经过。也许你的记忆出现了问题，这车的人工智能是控制不了窗户的。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
You're wrong in thinking that Matt is from the States - he's Canadian.
你认为马特来自美国是错误的——他是加拿大人。
-
What if you're wrong? I'm not.
如果你错了会怎么样？我不会错的。
-
Well, I think you're wrong, Sheriff.
我不知道， 警长，但是。
-
You're wrong, because it's the opposite.
你错了，因为它是相反的。
-
Mrs Blake:I'm afraid you're wrong, Betty.
恐怕您弄错了吧，贝蒂。
-
Well, you know this latter group, you're wrong.
之后举手的，你们都错了。
-
Now, part of this process is admitting when you're wrong.
科学探究过程的一部分就是承认你的错误。
-
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong
我必须反对，哦，不，先生，我必须说你错了！
-
Will you bluff it out when you're wrong, or will you apologize?
你们会掩饰错误，还是会坦诚道歉？
-
But if you think only liquid can make you visible, you're wrong.
如果你以为只有液体会让你现形，那你可就错了。