-
The mountains, the trees the birds in the trees.
群山树林，还有林中的小鸟。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
The wind is blowing all the leaves off the trees.
风把树上所有的叶子都吹掉了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Look, George, the trees haven't got leaves.
看，乔治，树上都没有树叶了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
In the wintertime, the trees lose their leaves.
冬天的时候，树木的叶子都会掉光。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Look, George, the trees haven't got leaves. In the wintertime, the trees lose their leaves.
看乔治，树上的叶子都掉光了。冬天的时候，树上的叶子都会掉下来。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
And each tree has ten to the fourth connections to the trees around it. And there are ten to the twelfth trees on Pandora.
每棵树与周围树的联结达到十的四次方，而潘多拉星上有十的十二次方棵这样的树。
《Avatar》《阿凡达》
-
It doesn't look like a jungle. Where're the trees? You have to imagine it. The trees, the rain, the fast clean river at your feet.
可这里一点也不像丛林啊，那么树在哪里呢。你们要发挥想象力。树木，大雨还有你们脚下湍急的河水。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
What's there? Woods. The trees form a canopy blocking any overhead images.
那里是什么？树林，一眼扫过去，全部都是树冠。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Watch out for the trees! You might get the kite stuck in one. Don't worry, I know what I'm doing.
小心那边有些树！小心别把风筝卡在上面了。别担心， 我知道我在做什么。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
I know. The air, the trees. Even though Nana's gone, there's something almost, I don't know, almost life...
我知道空气，树木，即使外婆已过世, 就好像…
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Lipson knows. Lipson knows? Ah, hello Mr. Opossum, enigma of the trees, upside-down denizen of the night, taunting gravity with...
利浦森先生知道？利浦森先生知道，是吗？你好，负鼠先生，树上的谜团，上下颠倒的夜之民正在嘲弄着地心引力…
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Where's George's hat? It's on your head. Here's your hat George. Hold onto it this time. The wind is blowing all the leaves off the trees.
乔治的帽子在哪？在你的头上！你的帽子，乔治！这次要抓紧了。大风把树上所有的帽子都吹走了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
What we think we know is that there is some kind of electrochemical communication between the roots of the trees, like the synapses between neurons.
在我们看来在树根之间，存在某种电化能量交流，就像是神经元之间的突触交流。
《Avatar》《阿凡达》
-
Perhaps this puts things into context a little bit, Paul, because in the bottom of the valley there, down in the trees there, that is Redbournberry Mill.
也许这能说明这一点，保罗，因为在山谷的底部，在那些树那里，就是红磨坊。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
Baby Bear said, "that was magic porridge. It will make you go very big." And then George Pig began to grow. He grew and he grew and he grew until he was taller than all of the trees in the forest.
然后小熊又说“那可是一碗有魔法的粥，喝了会让你变得很大很大的。”说完之后，小猪乔奇就开始不停长高，他不停的长啊长啊长啊，最后他一直长到比森林所有的树都要高。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
All the trees lost their leaves except Fir Tree.
除了枞树，所有的树都落叶了。
-
The canopy layer is the upper parts of most of the trees.
大多数树木的上部是树冠层。
-
There was no shade as the trees were no more than 3 feet tall.
没有树荫，因为树的高度不超过3英尺。
-
The loggers wanted to cut down Canada's tallest tree and all the trees around it.
伐木工人想砍倒加拿大最高的树和周围所有的树。
-
Villagers have joined in Sadiman's efforts and worked alongside him to plant the trees.
村民们加入了Sadiman的努力，和他一起植树。
-
The trees fruit very early.
这些树结果很早。
-
The trees are still in leaf.
树现在还长着叶。
-
The trees began to thin out.
树木开始凋零。
-
The trees here are a delight.
这里的树木赏心悦目。
-
He disappeared into the trees.
他消失在树林里。
