The quarrel caused a rift in their relationship.

这次的争吵使他们的关系产生了裂痕。

I will repair this rift in the furniture in time.

我会及时修复家具上的这个裂痕。

Plate movement is the main cause of rifting.

板块运动是断裂形成的主要原因。

The marriage caused a rift between the brothers and they didn't speak to each other for ten years.

这桩婚姻致使兄弟之间的关系出现裂痕 彼此10年都没有说话

A spokesman dismissed any suggestion of a boardroom rift.

发言人的话打消了人们关于董事会不和的所有推测。

The interview reflected a growing rift between the president and Congress.

这次会见反映出总统与国会间日益加深的不和。

The earth convulsed uncontrollably, a rift opened suddenly and, with a horrid sucking sound, swallowed the entire pool.

大地失控地剧烈震动，一条裂缝突然出现，随着一声可怕的吞吸声，吞噬了整个池塘。

The rift between them has not yet been completely healed.

他们之间的裂痕还没有完全消除。

At the northern extreme of the Rift Valley is Mount Hermon, which is the highest point. Mount Hermon is snow-covered.

在大裂谷的最北端是黑门山，它是最高点。黑门山被冰雪覆盖。