A window shade that rolls up out of the way.

能够卷在一边的遮光帘。

This is because my father rolls up his sleeves and prepares to work hard.

这是因为我爸爸总是全神贯注全身心的投入于他的工作并且总是随时准备好的。

Light and Compact: Tapered design eliminates excess weight and rolls up ultra-compact.

轻巧：圆锥设计消除了多余的重量和卷的超紧凑。

A furling jib rolls up around the forestay using special hardware in a furling system.

一个收帆臂（furling jib）使用收帆系统中的特殊硬件设备，环绕着前桅支索（forestay）卷起。

The roller rolls up the door leaf, and abating the noise by sealing brush in the track.

上方滚轴卷起门帘，两侧导轨内镶以密封毛刷，减少噪音。

Light and Compact: Tapered design eliminates excess weight and rolls up ultra - compact.

轻巧: 圆锥设计消除了多余的重量和卷的超紧凑.

Rolls up the subtask Gantt bars to the summary tasks when the summary tasks are collapsed.

当摘要任务折叠时,将子任务的甘特条形图上卷显示在摘要任务的甘特条形图中.

A man in a plaid shirt emerges from the folds of his collapsed tent and rolls up a foam mat.

周六，蒙蒙细雨。 上午10点刚过，一个穿花格衬衫的男人从倒塌的帐篷里爬出来，卷起泡沫睡垫。

Because of assailing Jiang Ling county, in the mistake, the evil plot, rolls up horse and foot.

由于攻击在错误，邪恶计划中江陵，马和脚卷起。

In another he rolls up his sleeve while wearing a baseball cap with a T-shirt tucked over his head while playfully roaring.

在另一张照片上，他卷着袖子，带着一顶棒球帽，T-恤衫掀起来盖在头上，逗趣的张嘴大叫着。