Can you see Mercury? Can you see it?

你看到水星了吗？你能看到吗？

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Well, let me see. Yeah, I can see it.

嗯，让我们来试试看。是的，我可以住得习惯。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Did you see it that time? See what? The rabbit.

这次你看到了吗？看到什么？兔子。

《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》

The future, I can see it.

我能看见未来。

《Dune: Part One》《沙丘》

How can you see it any other way?

你怎么会有别的看法？

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

Poor kid. She just doesn't see it.

可怜的孩子，就是不开窍。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

I don't think he'd see it that way.

他恐怕不会这么看。

《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》

No, you can't. Let me see it. Give it here.

你不行。让我看看，给我。

《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

The way I see it, you have a choice.

不过要我说，你还是有选择的余地的。

《Ant-Man》《蚁人》

Check it out. You can see it from the window.

从窗户能看得到。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

You want to kill me now. I can see it.

你现在想杀了我，我看得出。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

You should see it in real life. It's incredible.

你们该见识下它的用途，太不可思议了。

《X-Men: First Class》《X战警：第一战》

Oh, sure, I see it now. The Doppler effect.

哦，我知道了，多普勒效应嘛。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Well, if that was movie, I would go see it.

如果真拍成了电影，我会去看的。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

I didn't see it, but I heard you were great.

我没，我自己没看到比赛，不过我听说你表现得非常棒。

《Cars》《汽车总动员》

He probably thought no one would ever see it.

他大概以为永远不会有人看到这照片。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Sure, let's see it. Here, shuffle these. Okay.

好吧，咱们看看吧。给，洗一下牌。好。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Okay. You don't see it? You actually don't see it? What?

你真的看不出来吗？什么？

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

I see it. Eternity.

我看见了。永生。

《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》

I just don't see it this way. How can you see it this way?

我完全看不出你说的这些你从哪里得出的结论？

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》