-
Can I show you how I did it? Let's get home first. Then you can show Daddy Pig, and George, and me. Bye bye.
我给你看看我是怎么跳的好吗？我们先回家吧，回家后你再表演给爸爸，乔治和我看。再见。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
You show this to anyone? Who would I show it to? This wasn't some guest with a Swiss Army knife. This was done by someone down here.
你把这个给别人看了吗？我能给谁看啊。这可不是某个带着瑞士军刀的游客干的。肯定是这里的某个人干的。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
We need to think about what to say when I show up at this event and she's not with me.
我们得考虑我单独出席活动，她不在身边时该说什么。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Is this your first time skating? Yes. Shall I show you how you skate? No, thank you, Suzy, I am sure I can already do it. Okay, come on then.
这是你第一次来滑冰吗佩奇？是的。要我来给你演示怎么滑吗？不用了，谢谢苏西，我确定我可以滑，没问题的。好的，你快点。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Because at least as a rich man, when I have to face my problems, I show up in the back of a limo, wearing a $2,000 suit and a $40,000 gold watch!
因为至少作为一个有钱人，当我有麻烦时，我能潇洒地坐在豪华轿车后座，身穿2000块的西装，手戴着40000块的金表去面对。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
I show up to meet Bill Gates over your "objections," but it's not Bill Gates at all, no. It's one of those look-alikes that you hire for a party.
我跑去见比尔·盖茨，尽管你说"不许来"，结果到场了才发现不是比尔·盖茨。是那种你聘请来派对的名人装扮者。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Should I show my ID if I send money?
如果我要汇钱，是否要出示身份证？
-
Teach me look. I show see.
教会我看，我展示（尝试）主动观察。
-
May I show you our brochure?
我拿我们的小册子给您看看，好吗？
-
Lo! I show you THE LAST MAN.
看呵！我教示你们末后底人。
-
Take housing. May I show you?
拿房产来说，我可以画给你看吗？
-
Lee：May I show you a catalog?
李：我可以拿产品目录给你们看吗?
-
Teach me hear. I show listen.
教会我听，我展示（尝试）主动倾听。
-
I show Mom my new pencil box .
我给妈妈看我的新铅笔盒。
-
Can I show you something, sir?
先生，你要看什么？
-
First, I show them the new move.
首先，我会示范给他们看，
1. 湖南工业大学交谊舞协会创立于2007年10月1日，创始人刘浩，在2012年正式更名为I SHOW舞团。 交谊舞协会是一个由交谊舞爱好者自发组织的社团，协会宗旨是加强学生之间交谊舞交流，提升学生素质，促进校园文化。 I SHOW舞团成立于2012年6月，前身为师专星光交谊舞协会和工大河西交谊舞协会，现已发展成一个于交谊舞、街舞、现代舞为一身的、综合性舞团。舞团命名来源于“I dare to show myself”，代表着舞团对生活的态度。 I SHOW舞团自成立之前,已经培养了一批又一批的校园“舞林高手”从而丰富了同学们的知识,提高了他们的身体素质及艺术欣赏能力,改善了同学们的身体形态及外在气质,也提高了同学们的个人欣赏和利用身体语言的能力,加强了他们的协作精神,为建立良好的校园艺术文化氛围做出了杰出的贡献。本舞团本着“发扬舞蹈文化,传播舞蹈技能,推广舞蹈学习,丰富校园文化生活”的宗旨,带领广大舞蹈爱好者学习较为常见的舞种。