On one side stand new apartment buildings for civil servants, with luxury kitchens and a sprinkler system embedded in the lush lawn.

一边是林立的为公务员修建的新公寓，它们有奢华的厨房、埋入茂盛草坪的洒水系统。

Against the wall on the opposite side stand two desks.

对面挨着墙有两张课桌。

Those who have committed the error, was too late, some deliberately avoid because, more often at a loss to the side stand.

那些已经犯过的错误，已经来不及了，有一些是因为刻意躲避，更多的时候是茫然地站到了一边。

Rocky's goal in the first "Rocky" is to stand side by side with the American heavyweight black boxing champion Apollo Creed.

洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上。

The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.

当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位，供应各种热狗和腌配菜。