I wish you don't have to work on your birthday. So do I, but I'll be home as soon as I can. See you later.

真希望你过生日的时候不用去上班。我也是呀，但是我会尽快回来的。一会儿见。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

It's better than that. She's never uttered a word on the issue. We checked. I like it. So do I.

比那更好，她对这个问题从未发表过意见，我们查过了。我喜欢。我也是。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

I shower twice a day and wash my hands as often as I can. Really? So do I. But you're a dentist. He's nuts.

我每天洗两次澡，洗手无数次。真的？我也是。但你是牙科学生，他只是疯子。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

I hate eating alone. So do I. You know, you don't actually have to keep doing that. Oh, force of habit.

我不喜欢一个人吃东西。我也是。你知道的，你不必一直加班。噢，已经习惯了。

《The Intern》《实习生》

Daddy, I wish you don't have to work on your birthday. So do I, but I'll be home as soon as I can. See you later. See you later.

真希望你过生日的时候不用去上班。我也是呀，但是我会尽快回来的。一会儿见。一会儿见。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

So do I. And whether you try to fit in by saying you fought a baby bear or by making up a boyfriend...

我也是，不管你是编造说你跟小熊打过架还是虚构一个男朋友…

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Madame Gazelle, what do all the countries of the world do? They sing the song of harmony together. Hooray. I like singing. So do I.

羚羊夫人，所有国家都会在国际日做什么？他们在这天会聚在一起唱和谐之歌。好耶！我最喜欢唱歌了。我也喜欢。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

No, I think it's more than fair. Snow's got a granddaughter. I say, yes. So do I. Let them have a taste of it.

我觉得很公平，斯诺有个孙女，我同意。我也同意，让他们也尝尝这种滋味。

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》

My tummy rumbling is one of the best sounds of nature! It means it's time to eat! I love tomato soup! So do I!

我肚子的声音是大自然最好听的声音之一 ！这意味着该开饭了！我喜欢番茄汤！我也喜欢！

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》