What is a good way to encode diffs in absence of the source text?

在源语文本的编码之间的差异没有一个很好的方式是什么？

Change the Fallbackformat property to the format used in the source text file.

将Fallbackfor mat属性更改为源文本文件中使用的格式。

So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.

所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视。

Sometimes, it's your fault for choosing the wrong terms; other times, the source text is vague.

有时，您犯了错误，选择了错误的术语；但有时，源文本就是模棱两可的。

The root production (" para ") succeeds and ends at offset 289 (the length of the source text).

根产品(“para”)取得成功并结束于偏移量289处(源文本的长度)。