Another hung on in Borneo, becoming the Sunda clouded leopard.

其余的只留在婆罗洲，成为巽他云豹。

The boundary between the Australia Plate and the Sunda Plate is a thick black line.

澳大利亚版块与巽他板块的板块边界在图上以一条粗而黑的线条表示。

Spotted! The elusive Sunda clouded leopard of Sumatra is caught on film for the first time.

苏门答腊岛首次拍摄到罕见的巽他云豹。

The sinking of the Sunda Plate, which holds Indonesia, etc. is an example of a bending plate.

承载印尼的巽他板块的下沉，等等，是弯曲的板块的例子。

Note the remarkable correlation with this rash of recent incidents with the Sunda Plate border.

注意到这一系列突如其来的事件和巽他板块边界之间显著的联系。