-
I was so deeply troubled to hear of Kublai's own tragedy. Wives should not be taken in such a fashion.
不过听闻忽必烈大汗所遭之罪我深感不安，夫人们不应遭受如此对待。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Because of the steps we've taken in recent weeks, our CDC experts were already at the hospital helping staff prepare for this kind of situation.
因为我们在最近几周里采取的措施，我们的的疾控中心专家已经在医院准备好了帮助那里的员工，准备好应对这种情况。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Scientifically known 3,4-methylenedioxy-N-methylamphetamine, MDMA is usually taken in pill form and supposed to be composed of the pure chemical.
科学上来说，摇头丸的组成是亚甲二氧甲基苯丙胺，通常和很纯的化学药品一起制成药丸。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Hello, Amy Farrah Fowler. I'm sorry to inform you that you have been taken in by unsupportable mathematics designed to prey on the gullible and the lonely.
你好，艾米·菲拉·福勒，我很遗憾地告诉你，你上当了，被设计用来欺骗很傻很天真剩男剩女的无知算法骗了。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Now upon arrival you will be taken in hand by our people so that we might recover our merchandise and you might rediscover the freedom, which you so richly deserve.
落地以后还会有我们的人护送，等我们拿到东西你们就会找回应得的自由。
《Lucy》《超体》
-
be taken in
采取
-
The president has ordered emergency measures to be taken in response to the disappearance of the flight.
对于航班失踪事件，总统已经下令采取紧急措施。
-
I was taken in by her story.
我被她的花言巧语蒙骗了。
-
His hand was taken in a warm, firm grasp.
他的手被热情地、紧紧地握住了。
-
Don't be taken in by his charm—he's ruthless.
不要被他那迷人的风度所蒙蔽，其实他冷酷无情。
-
We had our picture taken in front of the hotel.
我们在旅馆前照了相。