I can't get that tune out of my head.

我忘不掉那个曲调。

Children rapidly tune out if you go beyond them.

如果你的话超出了孩子们的理解力，他们很快就不听了。

All right. But remember, you can't tune out all the sounds outdoors.

也好。不过别忘了，你可不能把户外所有的声音都关掉喔。

Information overload can lead some people to tune out messages altogether.

过量的信息可能会导致一些人干脆对全部信息都置之不理。

Tune your ears to love, hope and courage. Tune out gossip, fear and resentment.

倾听善的。接收爱、希望和勇气，撇开闲言碎语、恐惧和憎恨。