Ursula von der Leyen new EU Commission president

乌尔苏拉·冯德莱恩当选欧盟委员会新任主席

Germany's Ursula von der Leyen was voted in as the first female President of the European Commission.

来自德国的乌尔苏拉·冯德莱恩当选为欧盟委员会主席，成为欧委会首任女性主席。

In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen.

1912年，他和弗莉达·冯·里希托芬私奔了。

The man chiefly responsible for the German forward units was General Hasso Baron von Manteuffel, who commanded the Third Panzer Army.

德国前线部队的主要负责人是哈索·冯·曼陀菲尔将军，他指挥着第三装甲部队。

The late Vicco von Bülow, alias Loriot, delighted the elite with his mockery of German pretension and stiffness.

已故的维克·冯·布洛，别名洛里奥特，嘲弄德国人的自负和僵硬感来使精英们感到高兴。

Read 'Lars von Trier: Antichrist?

阅读 “拉斯·冯·提尔：反基督？

Von Trier was banned from the festival.

冯·提尔被禁止参加电影节。