-
All right then. See? Just my valuables. My passport, my Will...
那行,就是一些我的重要物品,我的护照,我的威尔[遗嘱]…
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Did you take dance lessons? Against my will, in the South, preadolescent children are forced through a process called cotillion, which indoctrinates them with all the social graces and dance skills needed to function in 18th century Vienna.
你上过舞蹈课吗?虽然我不情愿,但在南方,未成年孩童都要强制上沙龙舞课程,灌输他们必须的社交风度和舞蹈技能,以适应18世纪的维也纳。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Apothecary My poverty, but not my will, consents.
药剂师是我的贫穷同意了你, 但不是我的意愿.
-
I was not asserting my will.
我这是身不由己.
-
And in my will no fair acceptance shine?
独独我的意欲难蒙你的荫庇?
-
Where do I pick up my will call tickets?
我要到哪里去取定好的票?
-
Not once vouchsafe to hide my will in thine?
何不赏脸让我偷偷进去一次?
-
Ay, fill it full with wills, and my will one.
唉,除我的欲这宝库还充斥别的欲,
-
Two months ago I completely surrendered my will.
两个月前,我完全被改了我的意志。
-
I am forced to sign the agreement against my will.
违心地在协议上签了字。
-
I was forced to sign the agreement against my will.
我被迫违心地在协议上签了字.
-
I have adjusted my WILL and my lawyer is aware I have changed my will and he will arrange the transfer of the funds from my account to you.
我调整了我的意志并且我的律师知道我改变了我的意志并且他将安排资金的调动从我的帐户到您。
1. my will是已完结的日本动漫《犬夜叉》的片尾曲。由松室麻衣作词,y@suo ohtani作曲,菊地圭介编曲,由歌手DREAM演唱,很受大家的欢迎!