-
Well, it can make or break you. It almost broke me. That year? What happened?
可以成就你,也能毁掉你,我就差点被毁掉。那一年吗?发生什么了?
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》
-
Learn which of the 12 zodiac animals is associated with that year's celebration.
知道新年即将庆祝哪一个生肖。
《How to Celebrate Chinese New Year》《如何庆祝中国新年》
-
That was in 1992. In that year, our political elites voted for 2,500 recommendations for protecting the planet.
那是在1992年,那一年政要们投票通过了2500个保护地球的建议。
《Planet Ocean》《海洋星球》
-
But the crash of '29 hit his interests hard. And he put a pistol in his mouth that year. Or so I read.
但29年的股灾,他生意大受影响,他便在那年吞枪自尽,是报纸说的。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
Second prettiest that year. I mean, of all the girls in Oklahoma, she's probably… Chandler, stop talking.
那一年第二漂亮的,以奥克拉荷马 全部的女生来说,她或许……钱德,快闭嘴。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Wheat was in surplus that year.
那一年小麦过剩。
-
Ruth hit sixty home runs that year.
露丝那一年击中了60个本垒打。
-
We spent the whole summer in Italy that year.
我们那一年在意大利度过了整个夏天。
-
His death cast a blight on the whole of that year.
他的死使那一整年都处在阴影之中。
-
In that year, two momentous discoveries were made.
那年有2项重大的新发现。