My turn. Peppa's aeroplane has landed in a flower pot. Your turn, George.

轮到我了，嘿。佩奇的飞机在一个花盆里着陆了。轮到你了，乔治。唔。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Peppa's aeroplane has landed in a flower pot. Your turn, George.

佩奇的飞机在一个花盆里着陆了。轮到你了，乔治。唔。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

I'll start. Once upon a time, there was a little fairy, now your turn Peppa. And she lived in the forest. She was very pretty. And she had a fairy wand.

由我先开始，很久很久以前，有一位小仙女。接着轮到你了，佩奇。她住在森林里面，她长得非常漂亮，她还有一根魔法棒。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

I'll start. Once upon a time, there was a little fairy, now your turn Peppa. And she lived in the forest. She was very pretty. And she had a fairy wand.

由我先开始，很久很久以前，有一位小仙女。接着轮到你了，佩奇。她住在森林里面，她长得非常漂亮，她还有一根魔法棒。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

By playing tic-tac-toe? Yep. Your turn.

靠玩井字游戏吗？对，该你了。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

It's your turn again. I'm gonna take a piss.

又该你问了。我去撒泡尿。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

So, you know, dreams do come true. Your turn.

所以梦想真的能实现的。该你了。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

I believe it was your turn in the game. Okay.

我记得现在是轮到你猜了吧。好的。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Come, Quadruped. Fetch! Your turn! Fetch, doggy.

来，四脚兽，叼住它！该你了！叼它，狗狗。

《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》

Lovely. Your turn, Emily, tell us what happens next.

太棒了。该你了，艾米丽，告诉我们接下来发生了什么。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Your turn. I've never been on vacation. What about camping?

该你了。我没度过假。露营也没有过吗?

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

George, now it's your turn. No. George does not want it to be his turn.

乔治，现在该你啦。不要。乔治不想做检查。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Here are Holland and Japan. Now it's our turn in the sand pit. Why? Because you've had your turn.

这时荷兰和日本来了。现在应该轮到我们在沙坑里面玩了。为什么？因为你们已经玩了很久了。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Can I have a go? Maybe it's George's turn now. That's right, George. It's your turn to do some work.

我能不能试一下？这次应该让乔治来试试吧。说得对，乔治。这次得让你来尝试一下。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Can I have a go? Maybe it's George's turn now. That's right, George. It's your turn to do some work.

我能不能试一下？这次应该让乔治来试试吧。说得对，乔治。这次得让你来尝试一下。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

No wait a minute now. Come on it's your turn. Oh come on.

你先等一等，来啊，换你了，快说呀。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

What? Come on, it's your turn. We said we'd get more fresh air.

什么？快点，该你了，我们说好要呼吸新鲜空气的。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

Your turn. My stage name is Angel. It kind of fits. You can fly?

该你了。我的艺名叫“天使”， 挺合适。你会飞？

《X-Men: First Class》《X战警：第一战》

Why don't you give your old jack-in-a-box. Okay. Now, it's your turn, Daddy. What?

其实你可以拿你旧的小丑盒子。好的。现在该你了，爸爸。什么？

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

I'll start. Once upon a time, there was a little fairy. Now your turn Peppa.

我先来。很久很久以前，有一个小仙女。现在该你了，佩佩。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》