The car was balked by the rocks in the middle of the road.

汽车被路中央的岩石挡住了去路。

The basketball player passed two men with a balk.

这名篮球运动员通过一个假投动作过了两个人。

He balked just in front of the door.

他停在门口，犹豫不前。

In baseball, balk is an act of stopping in the middle of throwing the ball to the batter, which is against the rules.

在棒球运动中 假投是在把球投向击球手的过程中停顿的行为 有违棒球规则

Why do you think we are conditioned to balk at the thought of eating insects in our culture?

你觉得为什么在我们的文化中，大家会习惯性地反对吃昆虫？

Those who balk at these upfront costs don't realize how much they could save over time.

在这些预付费用上犹豫不决的人没有认识到长期下来他们能省多少钱。

A lot of people balk at the idea at first, but I'd still strongly recommend trying it.

很多人一开始都比较抵触这个方法，但我还是强烈建议你尝试一下。

Even biology undergraduates may balk at animal experiments.

即使是生物专业的大学生都可能会反对动物实验。

To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.

为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。

A few will balk.

有一些会犹豫。

True believers in the Olympic spirit might balk at this.

真正信仰奥林匹克精神的人会回避这点。

So, how can you show you won't balk at spreadsheets and graphs?

所以，你如何证明你不会在电子数据表和图表方面畏缩不前呢？