The abominable behavior of the young man was condemned by those around him.

这个年轻人的恶劣行为受到了周围人的谴责。

The abominable weather caused a great deal of trouble for the cruise ship.

这种恶劣的天气对游轮造成了很大的困扰。

The criminal's abominable crime aroused strong dissatisfaction of the public.

这位罪犯令人发指的罪行引起了社会大众的强烈不满。

The President described the killings as an abominable crime.

总统称这些血案为令人发指的罪行

We were served the most abominable coffee.

给我们喝的是最劣质的咖啡。

The judge described the attack as an abominable crime.

法官称那次袭击为令人发指的罪行。

The president described the killings as an abominable crime.

总统称这系列杀戮为恶劣的罪行。

“The angiosperm radiation revisited, an ecological explanation for Darwin’s abominable mystery.” Ecology Letters 12: 865-872.

其中Berendse, F. and Scheffer, M. 2009年对相关假设作了一个精巧的摘编，见《重温被子植物的发散，针对达尔文糟糕透顶的神秘轮生态学解析》——生态学通讯12: 865-872.

Everybody believe it to be odious and abominable because everybody says so: and so the dog, and most deservedly, gets a bad name, but he is not hanged;

每个人都认为它是令人作呕的以及罪大恶极的，因为他们这么说：就像狗一样，其理所当然地应该获得一个恶名，但是其却没有被吊死；