-
Your Honor, this is a stalling tactic. Mrs. Florrick is not stalling. She's been held up at the bond court.
法官阁下,这是在故意拖延。福瑞克夫人并不是在拖延,她是被保释法庭的事耽搁了。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Stalling me won't change anything. No, no. Threatening. No drink? Are you sure? I'm having one.
拖延我救不了你。不不,是威胁,你真不喝吗?那我自己喝。
《The Avengers》《复仇者联盟》
-
Sir, Director Fury is stalling. This place is about to blow and drop a hundred feet of rock on us.
头儿,弗瑞指挥官在拖延时间,这地方马上就要爆炸了,我们会被埋在石堆下面。
《The Avengers》《复仇者联盟》
-
Are you flexing? I'm stalling until the House vote happens and then the Senate votes accordingly.
你在耍滑头吗?我想拖到众议院完成投票,好让参议院据结果投票。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
engine stalling
发动机失速;发动机熄火
-
Quit stalling and answer my question!
别再拖时间了,快回答我的问题!
-
He's stalling because he's waiting to see if he can get a better offer from another company.
他迟迟不回复,因为他在等是否别的公司会给出更好的条件。
-
Oh stop stalling and just pop the question, you big goof!
啊呀,别拖拖拉拉了,你赶紧问吧,傻瓜!
-
They are still stalling on the deal.
他们仍在拖时间,而不急于达成协议。
-
'What do you mean?' she asked, stalling for time.
“你这是什么意思?”她问,故意拖延着时间。
-
Thomas had spent all week stalling over his decision.
托马斯花了整周的时间迟迟不做决定。
-
“Stop stalling, ” Sally said.
“不要再拖下去了,”莎莉说道。
-
I think they are stalling for time.
我想他们正在拖时间。