-
We hold these truth to be self-evident,that all men are created equal,that they are endowed by their creator with certain unalienable right,that among these are Life,liberty and the pursuit of happiness.
我们坚信这些真理是不言而喻的，这就是人生来平等，并被赋予了包括生命，自由以及对幸福追寻的不可剥夺的权利。
《当幸福来敲门》
双语例句
-
All men are created equal, so on no account should we treat others like dirt.
人人生而平等，所以我们不应视他人如草芥。
-
It was on the principle that all men are created equal that the nation was founded.
国家的建立是基于人人生而平等的原则上。
-
All men are created equal and liberal.
每个人都是平等和自由的。
-
It is not enough to say all men are created equal.
只是嘴上说上帝创造所有人都是平等的，这是不够的。
-
I want to remind you that all men are created equal.
我要提醒大家的是，人人生而平等。
百科
1. 人皆生而平等（英文：All men are created equal）被称为一句“不朽的宣言”，并被认为是美国独立战争时期最具“持续影响力”的“预测理论”。