-
Now mark my words! You shall not go to the ball!
记住我的话，你别想去舞会！
《Cinderella》《灰姑娘》
-
I hate you. I hate you all. And I shall not ever forget you, you sniggering hightopps. No, I shall wreak a terrible revenge. Vile. Slow.
我恨你们，我恨你们全部。不，我永远不会忘了你，海托普，我让你们笑，不，我要让你受尽折磨，狠狠地，慢慢地。
《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》
双语例句
-
He shall not get so angry.
他不应该那么生气的。
-
You shall not deceive me. I know the thing to be impossible.
你不应该骗我。我知道这件事不可能。
-
"I am old," continued the uncle, "and shall not live many years."
“我老了，”大叔继续说，“活不了几年了。”
-
She embraced little Gerda, and said, "They shall not kill you as long as I am not displeased with you."
她抱住着小小的格尔达说：“只要我不生你的气，他们就不能杀你。”