真题例句：

• The Book of Poetry, the earliest collection of poems, is of great value in Chinese history.

  《诗经》是中国最早的诗集，在中国历史上具有重要价值。

  [2019年 南京市卷 填空]

• In the American culture, people put a higher value on work than on sleep．

  在美国文化中，比起睡眠，人们更重视工作。

  [2019年 天津市卷 阅读理解]

• Albert Einstein once said, "Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.

  阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过:“不要试图成为一个成功的人，而要努力成为一个有价值的人。

  [2018年 哈尔滨市卷 完形填空]

真题例句：

• People might value their traditional festivals more.

  人们可能会更加重视他们的传统节日。

  [2020年 山西省卷 阅读理解]

• For those who value work more than sleep, they should listen to what a famous person once said．

  对于这些把工作看的比睡眠更重要的人来说，他们应该听一位名人说过的话。

  [2019年 天津市卷 阅读理解]

• They've been friends for many years and they both value their friendship very much.

  他们是多年的朋友，都非常珍惜他们之间的友谊。

  [2018年 包头市卷 词汇运用]

真题例句：

• In the past 3,500 years, China has developed its own form of cultural traditions, values and tastes.

  在过去的3500年里，中国形成了自己的文化传统、价值观和品味。

  [2020年 广东省卷 阅读理解]

• Choose an organization with the same interests and common values.

  选择一个兴趣相同，价值观相同的组织。

  [2018年 河北省卷 阅读理解]

• Join in a group with different values.

  加入一个价值观不同的团体。

  [2018年 河北省卷 阅读理解]

真题例句：

• Is that value for money?

  这物有所值吗？

  [2020年 苏州市卷 阅读理解]

• I know, but it was really good value—only 30 dollars.

  我知道，但它真的物有所值——只要30美元。

  [2019年 江西省卷 阅读理解]

真题例句：

• Cattle tend to be kept in remote places and their value has risen, making them appealing targets.

  牛往往被饲养在偏远的地方，它们的价值也在上升，这使它们成为吸引人的目标。

  [2021年 新高考II卷 阅读理解]

• Art products differ from most other commercial products because they have both commercial and cultural values.

  艺术产品不同于大多数其他商业产品，因为它们既有商业价值，也有文化价值。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

• He learned the value and beauty of nature there from a very young age.

  他从很小的时候就了解到在那里自然的价值和美丽。

  [2020年 山东卷 完形填空]

真题例句：

• They were performing a calculation, not just memorizing the value of each combination.

  他们在进行计算，而不仅仅是记住每个组合的值。

  [2019年 全国卷3 阅读理解]

• They noticed that the monkeys tended to underestimate (低估) a sum compared with a single symbol when the two were close in value.

  他们注意到猴子往往低估了当两个符号的值接近时，与单个符号进行比较的总和。

  [2019年 全国卷3 阅读理解]

真题例句：

• Persons in other cultural groups value silence and view it as necessary for understanding a person's needs.

  其他文化群体的人重视沉默，认为沉默是理解一个人需求的必要条件。

  [2016年 全国卷1 阅读理解]

• Many Native Americans value silence and feel it is a basic part of communicating among people.

  许多美国本地人重视沉默，认为这是人与人之间交流的一个基本部分。

  [2016年 全国卷1 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

• The decoy effect works because of the way our brains assign value when making choices.

  诱饵效应之所以有效，是因为我们的大脑在做出选择时分配价值的方式。

  [2020年 CET4 阅读理解C]

• One reason may be breakfast's nutritional value — partly because cereal is fortified (增加营养价值) with vitamins.

  一个原因可能是因为早餐营养价值高，部分因为早餐谷物片添加了维生素。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Archiving practices have changed greatly since the 1970s, and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to.

  自20世纪70年代以来，存档方式已经发生了很大的变化，而且我们把高价值文件保存在一个我都无法进入的保险箱里。

  [2018年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• If these are truly the values of many young people, then their behavior doesn't match their beliefs.

  如果这些真的是许多年轻人的价值观，那么他们的行为就与他们的信仰不符。

  [2020年 CET4 阅读理解B]

• As Millennial women come of age they share many of the same views and values about work as their male counterparts.

  随着千禧一代年轻女性逐渐成熟，她们对于工作的许多看法和价值观都与同龄男性相同。

  [2018年 CET4 阅读理解]

• Some robots are already programmed with basic human values.

  一些机器人已经被设定了人类的基本价值观。

  [2016年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• When we use the same praise repeatedly , it may become empty and no longer valued by the child.

  当我们反复用相同的话表扬孩子，它(表扬)就可能会变得空洞，不再受到孩子的重视。

  [2020年 CET4 阅读理解A]

• In the pediatricians' view, essentially every life skill that's valued in adults can be built up with play.

  在儿科医生看来，基本上每一项成人所重视的生活技能都可以通过玩耍来培养。

  [2020年 CET4 阅读理解B]

• Highlighting, Post-It notes, dog-ears and other techniques allow for further customization that students value in print books over digital forms of books.

  学生们可以通过划重点、贴便条、折书角和其它方法进一步定制自己的课本，这正是学生们觉得印刷书比数码书更有价值的地方。

  [2019年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• And then founded the food-delivery start-up Munchery, which is valued at $ 300 million.

  然后创立了估价3亿美元的食品配送初创公司麦奇里。

  [2020年 CET4 阅读理解B]

• The 77-pound giant pearl that he'd kept hidden in his run-down wooden house was the biggest pearl in the world, which was valued at 76 million pounds.

  他藏在破旧木屋里的77磅重的巨大珍珠是世界上最大的珍珠，估价为7600万英镑。

  [2020年 CET4 听力]

真题例句：

• By examining its value equation.

  通过测定它的价值方程。

  [2020年 CET4 阅读理解C]

• If more options are introduced, the value equation changes.

  如果引入更多的选项，等式的数值就会改变。

  [2020年 CET4 阅读理解C]

• "You would want that robot preloaded with a good set of values, " said Russell.

  “你会希望机器人预装一套好的数值，”罗素说。

  [2016年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• Nobody places much value on the lives of these poor birds or on their meat.

  没有人重视这些可怜的鸟的生命或它们的肉。

  [2021年 CET4 听力]

真题例句：

• Because if we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.

  如果不这样做，我们就无法在未来的生态系统中提供太多的价值，这将撼动我们存在于世的根基。

  [2019年 CET6 阅读理解]

• Extending the life of a pair of jeans allows the consumer to get more value out of their product.

  延长牛仔裤的使用寿命能让消费者享受到产品的超值服务。

  [2019年 CET6 阅读理解]

• They want to make their customers interested in preserving their products and preventing things that still have value from going to the garbage dump.

  一些服装类、鞋类、电子产业类的零售商和生产商旨在让他们的消费者注意对产品的保护，防止商品还没真正用完就丢掉，造成浪费。

  [2019年 CET6 阅读理解]

• The value of one more of those people is very high.

  这样的人才再多一个的价值很高。

  [2018年 CET6 阅读理解]

• The value of what the student can produce is reflected in the wage employers are willing to pay the student to produce it.

  学生可以创造的价值体现在雇主愿意支付的工资上。

  [2018年 CET6 阅读理解]

• Many have argued that the women designers of this time were able to project their own clothing values into a new style.

  许多人认为，这个时代的女性设计师能够将自己的服装价值观念设计成新的风格。

  [2017年 CET6 阅读理解]

• System institutions are operating very efficiently based on this analysis, raising the question of the value of pursuing a broad scale outsourcing initiative.

  基于这一分析，董事系统机构运作得非常有效率，这引发了推行大规模外包计划的价值问题。

  [2017年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• Nationality is less useful than socio-economic status as an indicator of one's values.

  作为个人价值观的指标，国籍不如社会经济状况有用。

  [2021年 CET6 阅读理解C]

• The impact of social progress on one's values was ignored.

  社会进步对个人价值观的影响被忽视了。

  [2021年 CET6 阅读理解C]

• This boosts the reputation and image of Adidas by making people more aware of the company's values.

  通过这种方式让更多消费者了解公司的价值理念，提升企业声誉，树立品牌形象。

  [2019年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• This teaches them to value the effort as well as what it achieves.

  这教会他们珍惜努力以及所取得的成就。

  [2021年 CET6 听力]

• Reason and thought were most valued in this garden—all derived from the project of the Enlightenment.

  在这座花园里，理性和思想最受重视——一切都源于启蒙运动。

  [2021年 CET6 阅读理解C]

• The limited research conducted thus far indicates they're especially dominant among those who value independence over cooperation, and harmony over confrontation.

  到目前为止，进行中的有限研究表明，在那些看重独立而不是合作、看重和谐而不是对抗的人中，他们尤其占优势。

  [2019年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• Together, the value of these metals is estimated to be about S52 billion.

  这些金属估计价值520亿美元左右。

  [2019年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• To use more robots to grow high-value crops.

  使用更多的机器人种植高价值的作物。

  [2019年 英语二 阅读理解A]

• Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.

  玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产在很大程度上已经机械化，但许多高价值、劳动密集型作物，如草莓，则需要劳动力。

  [2019年 英语二 阅读理解A]

• The words that have mattered are efficiency, flexibility, shareholder value, business-friendly, wealth generation, sales, impact and, in newspapers, circulation.

  最重要的词语是效率、灵活性、股东价值、商业友好、财富创造、销售、影响力，以及在报纸上的发行量。

  [2015年 英语一 阅读理解A]

真题例句：

• To put it another way: How can we make sure that the thinking of intelligent machines reflects humanity's highest values?

  换句话说：我们如何确保智能机器的思维反映了人类的最高价值观？

  [2019年 英语一 阅读理解A]

• Now we can understand each other's positions and recognize our shared values, since we both care about needy workers.

  现在我们可以理解彼此的立场，并认识到我们共同的价值观，因为我们都关心贫困的工人。

  [2019年 英语一 阅读理解B]

• You live in your skin, think your own thoughts, have your own values and make your own choices.

  你做自己，思考自己的想法，拥有自己的价值观，做出自己的选择。

  [2015年 英语二 阅读理解B]

真题例句：

• In fact, rushing to get your own ideas out there can cause colleagues to feel you don't value their opinions.

  事实上，急于表达自己的想法会让同事觉得你不重视他们的意见。

  [2020年 英语二 阅读理解B]

• While their parents were content to work long hours, young people value flexibility.

  虽然他们的父母满足于长时间工作，但年轻人更看重弹性。

  [2017年 英语二 阅读理解B]

• Value the present moment and remember how fortunate you are to be alive.

  珍惜当下，记住你活着是多么幸运。

  [2015年 英语二 阅读理解B]

真题例句：