-
Her father was shot, her mother sent to a Labour camp.
父亲被枪毙,母亲被劳教。
-
We feared that at any moment we could be sent to a hard Labour camp.
我们害怕不知道什么时候就会被送去劳改营。
-
She had saved his life in a labour camp, smuggling him leftovers from the camp kitchen.
这个女人在劳改营救了他的命,她从劳改营的厨房里偷东西给他吃。
-
It is worth remembering that in some countries and some eras, being overheard telling or laughing at just one of these jokes could mean you died in a labour camp;
需知在某些国家、某些历史时期,讲这些笑话被有心人偷听到或者仅仅无意谈笑之间就意味着你可能招来杀身之祸。
-
Caught by the secret police in 1950 while on an undercover mission to Prague, he was tortured and then served 14 years in a Labour camp. He was lucky not to be executed.
他于1950年帮布拉格执行秘密任务时被秘密警察逮捕,遭受酷刑折磨之后,被送往劳动营服刑14年,很幸运没有被处决。