-
Lamont Library right over there, one generation before us didn't let women through its doors, but by the time we sat in your seat, everything was equal.
那边的拉蒙特图书馆,就在我们之前一代人的时间里,不允许女性进入。但在我们毕业那时,一切都平等了。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
But in June 1930 Thomas Lamont, a partner at J.P. Morgan, came close.
不过摩根大通(J . P. Morgan)合伙人托马斯·拉蒙特(Thomas Lamont) 1930年6月差点就这么做了。
-
Lord Lamont says Mr Osborne is in an unusual position of strength.
拉蒙特表示,奥斯本现处于非同一般的实力地位。
-
'We are still ironing out the bugs in the system,' said Dr. Lamont.
拉蒙特说,我们仍在消除系统中的小故障。
-
Bankers like Lamont sided with them; so did editorialists by the score.
银行家诸如拉蒙特也和经济学家同一阵线;社论亦是如此。
-
The process works, Lamont argues, precisely because people believe in it.
拉蒙认为这个过程起作用恰恰是因为人们相信它的公正性。