The rapprochement with the Syrian friends resulted in friendly relations between them.

与叙利亚朋友和解使他们之间建立了友好的关系。

It will reach the rapprochement between India and Pakistan.

它将实现印度和巴基斯坦之间的和解。

The rapprochement has been set up in these two countries.

两国已经恢复邦交。

There are signs of a rapprochement between the warring factions.

交战双方有了达成和解的迹象

There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.

同越南恢复友好关系的迹象日益明显了。

There now seems little chance of rapprochement between the warring factions.

目前，敌对双方和解的可能性似乎很渺茫。

The next step of rapprochement came a generation later.

一代人之后，两国关系的修复更进一步。

And now perhaps comes the most wondrous rapprochement, the Polish-Russian.

也许最令人赞叹的和解即将到来——波兰和俄罗斯。

Rapprochement with Syria has also allowed Turkey to play a bigger regional role.

与叙利亚友好关系的重建也允许土耳其发挥了更大的区域作用。