释义
without regard or consideration for
不顾，不管；无论，不论，不分
-
the allowance is paid regardless of age or income .津贴发放不分年龄或收入。
短语搭配
-
regardless of physical
不顾身体方面的；不顾体能
双语例句
-
The plan for a new office building went ahead regardless of local opposition.
不管当地居民的反对 新建高层写字楼的计划还是付诸实施了
-
She always travels first-class regardless of expense.
无论费用多高她总是乘头等舱。
-
It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.
这个组织接纳任何人，不管其宗教、肤色或信仰。
-
Everyone has the right to good medical care regardless of their ability to pay.
无论支付能力如何，每个人都有权得到良好的医疗。
-
The amount will be paid to everyone regardless of whether they have children or not.
不管有没有孩子，每个人都会得到相同的金额。
-
This is true regardless of how we classify the service.
无论我们如何对服务进行分类，这都是真的。
近义词
despite ofdisregardfulness
-
Regardless of who you're currently sleeping with, you and I come from different worlds.
先不管你现在和谁好，我们来自不同的世界。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Regardless of that, you control the power now. Just as I did in Verdun.
不管怎么样，你拥有了这个能力，就像当初我在凡尔登时一样。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
My point is I don't like when things change. So, regardless of your feelings, I would like you to continue dating Leonard.
我想说的是我不喜欢事物发生变化，所以无论你心里想什么，我希望你能跟莱纳德保持现状。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
But, if either side gets one cadet through their enemy's gate unharmed, that army will win, regardless of points already scored. Am I clear?
但只要有任一方能使己方队员在未被击中情况下穿过对方入口，将获得对战胜利，无论之前得分高低。听明白了吗？
《Enders Game》《安德的游戏》
-
Well, you'll be happy to know that if you wash your hands properly with soap, nearly all traces of bacteria will be removed, regardless of how you dry them.
其实无论你怎么擦干手，只要用肥皂洗手，几乎细菌就会一干二净。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Regardless of all the prejudice in the past, today I wanna restore the impression you have on my country, China, which have been exactly fabricated by media for such a long time.
抛开过去的种种偏见，今天我想重塑世界对于中国的印象，还原那些长期以来被外媒编纂的不实报道。
《This is China》《这就是中国》