-
We are one school, one student body, one faculty! Can we not agree on that?
我们是同一所学校，带着同一批学生的老师！这点应该都同意吧？
《High School Musical》《歌舞青春》
-
We can conquer this stronghold because we are one people, one army, one voice, because today is our new beginning.
我们能够征服这座要塞，因为我们是同一个人，同一支军队，同一种声音，因为今天就是我们新的起点。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》
-
I say that because, despite our troubles we are one community. One family.
我这么说是因为尽管有种种问题，我们仍然团结在一起，我们仍然是一家人。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Yes, I said yes, folks. Yes, we are all businesses, but we are one hell of a lot more than that!
是的，的确没错，伙伴们，是，我们都是小打小闹小生意，但小小的店有大大的梦想！
《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》
-
That's what today is all about: that out of many, we are one.
这正是今天的意义所在:虽个个不同,我们实则一心。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
It is a creed as old as our founding "E pluribus unum" that our of many, we are one.
这是远到我们建国之时的信条"合众为一"，虽个个不同,我们实则一心。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Incredibly, despite this being a Chinese institution, that has been going for over 30 years, we are one of the very few foreign film crews that ever been allowed to film backstage at the event.
说来你不信，春晚这一中国特有的保留曲目已有30多年的历史，我们是为数不多获得许可，进入后台拍摄的外国摄制组之一。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
That beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people.
在种族、地域、信仰和地位的差异之下，我们是一个民族。
-
We are one of the largest providers of employment in the area.
我们是本地区最大的雇主之一。
-
We are one of lucky couples.
我们就是其中一对幸运的情侣。
-
"We are one," she said.
“我们是一家人，”她说。
-
We are ONE at other levels as well.
我们在其他层次上也是一体的。
1. 《we are one》是由国际足联在2014年1月23日宣布的2014年世界杯足球赛主题曲，由美国拉丁天后詹妮弗·洛佩兹、当红歌星皮普保罗和巴西歌星克劳迪娅·莱蒂共同演唱。
2. 电视剧《半妖倾城》主题曲，由郁可唯演唱，谭璇作曲， 黄星瑞作词 。