I 'm sorry, your luggage exceeds the weight limit. You' ll have to pay an excess - weight charge.

抱歉，您的行李超过重量限制。您必须付超重费用。

The shipping and handling charge is $7 for all packages with volume larger than 9 and for packages with weight greater than 5.

所有体积超过 9 的包裹和所有重量大于 5 的包裹的运输和处理费用都为 7 美元。

Yet with the clashes persisting despite Iran's isolation from the outside world, this charge is carrying ever less weight with the people.

然而随着冲突坚持反对伊朗的与世隔绝，这个指责承载着很少的人民重量。

For all the facts given in the news - the plane's Sicilian base, the missile's weight and length and breadth and cost - one simple detail is left out: Who is in charge of the bombing?

新闻给出了所有的事实——飞机的西西里基地，导弹的重量、长宽和成本——唯独略去了一个简单的细节：谁在负责轰炸？

Reducing the size and weight of batteries with the necessary charge capacity has been a long-running battle for developers of electric cars.

降低电池的大小和重量的同时又能保证必需的电量一直以来都是电动汽车研发人员长期奋战的目标。