-
It's great to be outdoors. We should run around a bit and get some exercise. I want to eat, then have a nap. I certainly don't want to run around.
出来玩真开心呐，我们应该稍微跑一下，做些锻炼。我想吃点东西，再睡一会。我可不想再跑来跑去了。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
It's great to be outdoors. We should run around a bit and get some exercise. I want to eat, then have a nap. I certainly don't want to run around.
出来玩真开心呐，我们应该稍微跑一下，做些锻炼。我想吃点东西，再睡一会。我可不想再跑来跑去了。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
I feel quite sleepy. I thought you wanted to run around a bit, Daddy Pig? Later.
啊，我感觉有一点困了。我记得你说想去跑步锻炼一下呢。过一会吧...
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
I feel quite sleepy. I thought you wanted to run around a bit, Daddy Pig? Later...
啊，我感觉有一点困了。我记得你说想去跑步锻炼一下呢。过一会吧...
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
I told you not to fire her. I didn't tell you to let her run around like a cat in heat.
我叫你不要开除她，没叫你让她像只发情的猫一样四处走动。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
I think I lost it. You said you would run around and get some exercise, Daddy Pig. But I didn't believe you'd do it.
黄蜂没有跟着啦。你说过要跑两圈锻炼一下的，猪爸爸，可我看，你什么都没做。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
I think I lost it. You said you would run around and get some exercise, Daddy Pig. But I didn't believe you'd do it.
黄蜂没有跟着啦。你说过要跑两圈锻炼一下的，猪爸爸，可我看，你什么都没做。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Why don't you just get all your facts before you run around telling everybody that you know, you're the only hot couple.
请你先去把事实搞清楚，不要逢人便说全天下只有你们在热恋！
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
All right, then, I have no choice but to go on to plan B. What's that? I'm going to run around outside with a wet head and try to catch a cold.
好吧，我别无选择，只有执行B计划了。什么B计划？我准备湿着头去外面跑一圈看看能不能感冒。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Maybe Daddy should run around a bit. His tummy is quite big. My tummy is not big. But later, I will get some exercise, even if no one else does.
也许只有爸爸该去做些锻炼，他的肚子真的太大了。我的肚子才不大呢，待会就算你们不锻炼，我也会自己去的。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Maybe Daddy should run around a bit. His tummy is quite big. My tummy is not big. But later, I will get some exercise, even if no one else does.
也许只有爸爸该去做些锻炼，他的肚子真的太大了。我的肚子才不大呢，待会就算你们不锻炼，我也会自己去的。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
run around like a headless chicken
茫无头绪地瞎忙一通
-
The young people run around kicking a ball, wearing themselves out.
这些年轻人四处跑动踢球，把自己弄得筋疲力尽。
-
I used to run around and play.
我过去常跑来跑去做游戏。
-
They love to run around on the playground.
他们喜欢在操场上跑来跑去。
-
We let him run around the yard everyday.
我们每天都让它绕着院子跑几圈？
-
Cavies need space to walk or run around.
豚鼠需要空间，以步行或运行。
1.