-
So, see, there are all kinds of marriages.
看吧，婚姻有很多种的。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
I don't wanna hear three failed marriages. Look, if you'd had two failed marriages, you'd understand.
我不想听三次失败的婚姻。如果你失败过两次就会了解了。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
So, arranged marriages the parents just decide and then you have to get married?
包办婚姻是不是双方父母一旦决定你们就得结婚？
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Well, let's just hope it works. You know nine out of ten marriages end in divorce.
希望他们的婚姻成功，10个里面有9个以离婚收场。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I'm not kidding. Look, I can't have three failed marriages. I can't. Okay? I am not gonna be that guy.
我不是啊，我不能有三次失败的婚姻，我不能，好吗？我不要当那个人。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Well, you should. 50% of marriages end in divorce, but 100% of make your own sundae bars end in happiness.
那我建议你弄一个，五成的婚姻都是以离婚告终，但十成十的圣代自助吧都是以幸福收场。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
The Bings have horrible marriages. They yell. They fight. And they use the pool boy as a pawn in their sexual games.
宾夫妇的婚姻都很可怕，他们会吵架，打成一团，还会把救生员当成他们性爱游戏的玩物。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
mixed marriages
混合婚姻；异族婚姻；杂婚
-
intra-tribal marriages
部落内婚姻；部族内的婚姻
-
Numerous marriages now end in divorce.
现在许多婚姻都以离婚而告终。
-
One in every three marriages ends in divorce.
三分之一的婚姻都以离婚而告终。
-
Some marriages can sometimes feel suffocating.
有些婚姻有时候让人觉得受到束缚。
-
He is fifty and has been through two marriages.
他50岁，已经经历了两次婚姻。
-
Affairs do have a devastating effect on marriages.
外遇着实对婚姻有极具破坏性的影响。
1. 《Marriages》是由克莉丝提娜·康嫚希妮执导，迭戈·阿巴塔托诺、弗朗西斯卡·内莉主演的一部电影。