-
That probably accounts for the drink problem too, the slight tremor in your hand, the red wine stain ghosting your top lip.
这可能也是你酗酒的原因，你手在微微颤抖，你上唇的红酒阴影。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
双语例句
-
Coursework accounts for 40% of the final marks.
课程作业占最后总成绩的40%。
-
The brain accounts for merely three percent of body weight.
大脑仅占体重的3％。
-
The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.
日本市场占该公司收入的35%。
-
In sub-Saharan Africa today, for instance, gross investment accounts for roughly 15% of national income.
例如，在如今的撒哈拉以南的非洲国家，总投资大约占国民收入的15％。
-
"That accounts for it," said the Hatter.
“这就是原因。”帽商说。